江南体育

T?i báo cáo ??y ?? t?i

Khuy?n Ngh? Chính

Các n?n kinh t? ?ang phát tri?n khu v?c ??ng ? và Thái Bình D??ng (??-TBD) ?ang c? g?ng ch?ng c?ng th?ng th??ng m?i qu?c t? và d?ch b?nh COVID-19, nay l?i ph?i ??i m?t v?i cú s?c toàn c?u khi ??i d?ch t?n c?ng các n?n kinh t? l?n trên th? gi?i. Các qu?c gia ??-TBD c?n nhanh chóng hành ??ng ngay, theo h??ng h?p tác, và ? quy m? l?n. Báo cáo này ??a ra sáu khuy?n ngh? chính sách chính cho các qu?c gia:

1. ?i?u ch?nh c? chính sách y t? và chính sách kinh t? v? m?. ?? ng?n ng?a l?y nhi?m, chính ph? nhi?u n?i ?ang áp d?ng các bi?n pháp ki?m soát truy?n nhi?m nh? c?m ?i l?i và ?óng c?a ? nhà ?? "làm ph?ng ???ng cong ??i d?ch". Song song v?i ?ó, ?? gi?m thi?u h? qu? là tác ??ng kinh t? b?t l?i, chính ph? các n??c còn ti?n hành các bi?n pháp ti?n t?, tài khóa và tái c? c?u ?? "làm ph?ng ???ng cong suy thoái". Ngoài ra, ??u t? s?m h?n cho y t? có th? gi?m nhu c?u ph?i ti?n hành các bi?n pháp phòng ng?a t?n kém khi ??i d?ch t?n c?ng. Ch?ng h?n, các qu?c gia nh? Sing-ga-po và Hàn Qu?c d??ng nh? ?? có l?i qua vi?c xét nhi?m, theo d?i và cách li ? m?c ?? cao.
2. Kh?n tr??ng n?ng cao n?ng l?c ch?m sóc y t? ?? ?áp ?ng nhu c?u có th? t?ng v?t trong giai ?o?n kéo dài. Ngoài vi?c m? r?ng các c? s? y t? truy?n th?ng và các nhà máy s?n xu?t thi?t b?, c?n ph?i có các bi?n pháp ??i m?i sáng t?o ?? chuy?n ??i gi??ng b?nh th?ng th??ng thành gi??ng h?i s?c tích c?c và nhanh chóng ?ào t?o nh?n l?c cho ngành ch?m sóc y t? c? b?n. ?? ??m b?o ng??i nghèo ???c ti?p c?n ??y ??, c?n ph?i cung c?p d?ch v? xét nhi?m và ?i?u tr? mi?n phí ho?c theo giá tr? c?p.
3. ?i?u ch?nh chính sách tài khóa và ti?n t? ?? ?ng phó v?i kh?ng ho?ng COVID-19. Chính sách kinh t? v? m? n?i l?ng kh?ng giúp gì nhi?u trong vi?c ??y m?nh s?n xu?t và t?o vi?c làm trong nh?ng giai ?o?n ng??i lao ??ng bu?c ph?i ? nhà. Thay vào ?ó, c?n th?c hi?n các bi?n pháp tài khóa h? tr? c?ng tác ?ng phó y t? c?ng c?ng và tr? c?p x? h?i nh?m ch?ng ?? các cú s?c, ??c bi?t cho nh?ng ng??i d? t?n th??ng nh?t v? kinh t?. Ch?ng h?n, tr? c?p ngh? ?m và d?ch v? y t? có th? làm gi?m c?ng th?ng, giúp h? tr? ki?m ch? b?nh d?ch. M? r?ng m?ng l??i an sinh x? h?i c?ng gi?m b?t gánh n?ng ph?n nào cho nh?ng h? gia ?ình thu nh?p s?t gi?m do ?nh h??ng d?ch b?nh. Cung c?p b?a ?n h?c ???ng và h? tr? khác cho h?c sinh khi tr??ng h?c ?óng c?a, ??ng th?i h? tr? tìm vi?c làm ?? giúp ng??i lao ??ng tái hòa nh?p kinh t? sau d?ch b?nh là nh?ng bi?n pháp ??m b?o r?ng khó kh?n t?m th?i kh?ng bi?n thành t?n th?t dài h?n v? nh?n l?c. T??ng t?, t?ng thanh kho?n có th? giúp các doanh nghi?p duy trì ho?t ??ng và duy trì ???c nh?ng k?t n?i có l?i v?i các Chu?i giá tr? toàn c?u (GVC).
4. Trong khu v?c tài chính, c?n giúp các h? gia ?ình ti?p c?n tín d?ng d? h?n ?? giúp h? v??t qua khó kh?n và bình ?n tiêu dùng, ??ng th?i n?i l?ng c? h?i ti?p c?n thanh kho?n cho doanh nghi?p ?? giúp h? s?ng sót qua th?i k? b? gián ?o?n hi?n nay. Bên c?nh ?ó, các c? quan qu?n l? nhà n??c c?n ??m b?o c?ng khai th?ng tin v? r?i ro và th?ng báo r? ràng v? nhu c?u giám sát ?? tránh b?t ?n tài chính, ??c bi?t ? nh?ng n?n kinh t? có n? khu v?c t? nh?n ? m?c cao. ??i v?i các n??c nghèo, xoá n? là c?n thi?t, sao cho ngu?n l?c quan tr?ng có th? ???c t?p trung qu?n l? tác ??ng kinh t? và y t? c?a ??i d?ch.
5. Chính sách th??ng m?i m? ph?i ???c duy trì. ?? duy trì s?n xu?t hàng cung ?ng thi?t y?u cho ng??i tiêu dùng trong n??c, m?t s? qu?c gia b?t ??u h?n ch? xu?t kh?u các m?t hàng y t?. L? thuy?t kinh t? và kinh nghi?m g?n ??y cho th?y các bi?n pháp ?ó v? l?u dài th?c ch?t là có h?i cho m?i qu?c gia, nh?t là nh?ng n?i chính quy?n còn non y?u.
6. Trong t?t c? các v?n ?? trên, c?n ??y m?nh h?p tác qu?c t? và t?ng c??ng h?p tác c?ng t?, ??c bi?t nh?m ??m b?o ngu?n cung các m?t hàng y t? quan tr?ng. T?t c? các qu?c gia ph?i ghi nh?n r?ng t?ng c??ng chi?u s?u h?p tác qu?c t? là li?u v?c-xin hi?u qu? nh?t ?? ch?ng l?i nguy c? do vi-rút g?y ra, ngoài các bi?n pháp m?nh m? trong n??c.

Nh?ng Phát hi?n Chính

Sau khi d?ch COVID-19 lan tràn và bi?n ??ng tài chính t?ng cao, tri?n v?ng t?ng tr??ng cho khu v?c vào n?m 2020 b? ?i?u ch?nh gi?m m?nh.

• D? báo t?ng tr??ng chính xác là vi?c r?t khó trong m?i tr??ng thay ??i nhanh chóng. Vì v?y, báo cáo này trình bày c? k?ch b?n c? s? và k?ch b?n cho tình hu?ng kém h?n.
• T?ng tr??ng ? các qu?c gia ?ang phát tri?n ??ng ? và Thái Bình D??ng ???c d? báo theo k?ch b?n c? s? s? gi?m còn 2,1% và theo k?ch b?n tình hu?ng th?p h?n s? gi?m xu?ng m?c ?m 0,5% vào n?m 2020, so v?i d? báo 5,8% vào n?m 2019. T?ng tr??ng c?a Trung Qu?c ???c d? báo theo k?ch b?n c? s? s? gi?m còn 2,3% và theo k?ch b?n tình hu?ng th?p còn 0,1% vào n?m 2020, so v?i 6,1% vào n?m 2019.
• T?ng tr??ng ? khu v?c ??-TBD kh?ng tính Trung Qu?c ???c d? báo theo k?ch b?n c? s? s? gi?m t? 4,7% n?m 2019 xu?ng 1,3% và theo k?ch b?n tình hu?ng th?p h?n còn ?m 2,9% n?m 2020. T?ng tr??ng d? báo s? b?t l?i vào n?m 2021 khi tác ??ng c?a vi-rút tiêu tan.

Trung Qu?c ?? ph?i ch?ng ki?n các ho?t ??ng kinh t? lao d?c.

• Trong tháng 2, ch? s? nhà qu?n tr? mua hàng s?t xu?ng d??i ng??ng 50 ?i?m, là m?c ranh gi?i gi?a t?ng tr??ng và suy gi?m theo tháng. M?c gi?m di?n ra m?nh h?n và r?ng h?n so v?i ??i suy thoái, xu?ng 36 cho các ngành ch? t?o ch? bi?n và 30 cho các ngành ngoài ch? t?o ch? bi?n. S?n xu?t c?ng nghi?p l?n ??u tiên ghi nh?n t?ng tr??ng ?m sau h?n 30 n?m.
• Hi?n còn ch?a r? chính ph? Trung Qu?c có th? kh?i ??ng l?i các ho?t ??ng kinh t? nhanh nh? khi b? suy gi?m ??t ng?t hay kh?ng. Nhi?u doanh nghi?p c?ng nghi?p l?n cho bi?t ?? kh?i ph?c s?n xu?t, nh?ng còn nhi?u doanh nghi?p v?a và nh? v?n ?ang g?p khó kh?n. S? li?u ??c tính gián ti?p, ch?ng h?n ch? s? v? ? nhi?m cho th?y ho?t ??ng kinh t? m?i ch? nhen nhóm d?n ? Trung Qu?c.

Cú s?c COVID-19 c?ng tác ??ng nghiêm tr?ng ??n gi?m nghèo trên toàn khu v?c.

• Báo cáo ??c tính k?ch b?n c? s? v? t?ng tr??ng, s? ng??i thoát nghèo toàn khu v?c gi?m 24 tri?u ng??i trong n?m 2020 so v?i tr??ng h?p kh?ng có ??i d?ch (theo ng??ng nghèo 5,50 USD/ngày).
• N?u tình hình kinh t? ti?p t?c x?u ?i, và k?ch b?n tình hu?ng th?p h?n x?y ra, s? ng??i nghèo ??c tính s? t?ng kho?ng 11 tri?u ng??i.
• Các d? báo tr??c ?ó ??a ra ??c tính 35 tri?u ng??i trong khu v?c s? thoát nghèo vào n?m 2020, bao g?m trên 25 tri?u ng??i ch? tính riêng ? Trung Qu?c.

Các h? gia ?ình có liên quan ??n nh?ng ngành kinh t? b? ?nh h??ng b?i COVID-19 s? ph?i ??i m?t v?i r?i ro ngày càng t?ng là b? r?i vào c?nh nghèo ?ói, ít nh?t trong ng?n h?n.

• ?ó là các ngành nh? du l?ch và bán l? t?i Thái Lan, ch? t?o, ch? bi?n và d?t may t?i Vi?t Nam
• Ng??i lao ??ng trong khu v?c phi chính th?c ? t?t c? các n??c ??c bi?t b? ?nh h??ng và khó ?? h? tr? nh?t.
• Các h? th?ng tài chính trên toàn khu v?c v?n d? b? t?n th??ng v?i các cú s?c bên ngoài, ??c bi?t là các qu?c gia có n? khu v?c t? nh?n ? m?c cao.
• T? l? t?ng n? ? Trung Qu?c, In-??-nê-xia, Ma-lay-xia, Phi-líp-pin và Thái Lan (??-TBD-5) di?n ra nhanh h?n r?t nhi?u so v?i t? l? t?ng n? ? các qu?c gia khác trên th? gi?i, chính vì v?y t? tr?ng n? c?a Nhóm ??-TBD-5 trên t?ng n? toàn c?u ?? t?ng t? 3,4% n?m 2005 lên ??n 18% n?m 2019.

Di?n bi?n ??c thù khác c?a qu?c gia c?ng ?nh h??ng ??n tri?n v?ng d? báo.

• Toàn b? các qu?c gia trong khu v?c ??u ghi nh?n gi?m m?nh d? báo t?ng tr??ng, ch? y?u do tác ??ng l?y lan d?ch b?nh. Các di?n bi?n ??c thù c?a qu?c gia, nh? h?n hán (? Thái Lan) và cú s?c giá th??ng ph?m (Ma-lay-xia và M?ng C?) c?ng ?nh h??ng ??n tri?n v?ng d? báo.

T?i các qu?c ??o vùng Thái Bình D??ng, tri?n v?ng n?m 2020 ?ang ch?u r?i ro l?n vì n?n kinh t? ph? thu?c nhi?u vào vi?n tr? và du l?ch.

• Di?n bi?n x?u c?a ??i d?ch COVID-19 và/ho?c h?n ch? ?i l?i kéo dài/nghiêm tr?ng h?n càng g?y thêm tác ??ng tiêu c?c ??n ho?t ??ng du l?ch.

Do ?nh h??ng c?a ??i d?ch COVID-19, tình hình kinh t? trong t?ng qu?c gia và trong khu v?c tr? nên nh?y c?m h?n và có th? thay ??i hàng ngày. Ph?n tích trong báo cáo này ???c l?p d?a trên d? li?u m?i nh?t ? c?p ?? qu?c gia vào ngày 27 tháng 3.