L?i su?t t?i Hoa K? có kh? n?ng t?ng s? ?e d?a gi?m dòng v?n và g?y bi?n ??ng th? tr??ng tài chính t?i các n??c ?ang phát tri?n
WASHINGTON, Ngày 10/6/2015 – Các n??c ?ang phát tri?n ?ang ??i m?t v?i m?t lo?t các thách th?c nghiêm tr?ng trong n?m 2015 nh? chi phí v?n vay ?e d?a s? t?ng trong khi giá d?u và giá hàng hóa s?p b??c vào m?t ??t suy gi?m m?i và làm cho n?m nay tr? thành n?m th? 4 liên ti?p ?áng th?t v?ng v? t?ng tr??ng kinh t?, theo Báo cáo m?i nh?t c?a Ng?n hàng Th? gi?i mang tên Tri?n v?ng Kinh t? Toàn c?u v?a ???c c?ng b? h?m nay.
H? qu? là các n??c ?ang phát tri?n d? báo s? t?ng tr??ng 4,4% n?m nay, có kh? n?ng t?ng lên 5,2% n?m 2016 và 5,4% n?m 2017.
“Các n??c ?ang phát tri?n t?ng là c? máy thúc ??y t?ng tr??ng toàn c?u sau th?i k? kh?ng ho?ng, nh?ng nay ?ang ph?i ??i m?t v?i m?t m?i tr??ng kinh t? khó kh?n h?n”, ?ng Jim Yong Kim, ch? t?ch Ng?n hàng Th? gi?i 苍ó颈. “Chúng t?i s? làm m?i vi?c ?? giúp ?? các n??c thu nh?p th?p và thu nh?p trung bình, giúp h? có ???c s?c ?? kháng t?t h?n ?? có th? ki?m soát quá trình chuy?n ??i m?t cách an toàn nh?t có th?. Chúng t?i tin r?ng nh?ng n??c ??u t? vào giáo d?c, y t?, c?i thi?n m?i tr??ng kinh doanh và t?o vi?c làm th?ng qua n?ng c?p h? t?ng s? t?ng tr??ng m?nh trong các n?m t?i. Các kho?n ??u t? ?ó s? giúp hàng tr?m tri?u ng??i t? mình v??t qua ?ói nghèo”.
L?i su?t t?i Hoa K? d? ?oán s? t?ng làm cho v?n vay càng tr? nên ??t ?? h?n ??i v?i các n??c m?i n?i và các n??c ?ang phát tri?n trong vài tháng t?i. Quá trình này d? ?oán s? di?n ra t??ng ??i su?n s? do kinh t? Hoa K? ti?p t?c ph?c h?i và l?i su?t t?i các n?n kinh t? l?n khác c?ng ? m?c khá th?p.
Nh?ng báo cáo c?ng nêu các r?i ro ?áng k? khác xung quanh v?n ?? này. C?ng nh? n?m 2013 khi th?ng báo ??u tiên v? quá trình bình th??ng hóa chính sách t?i Hoa K? ?? g?y náo lo?n trên th? tr??ng tài chính, ??t t?ng l?i su?t do C?c D? tr? Liên bang M? ch? trì l?n ??u tiên k? t? sau kh?ng ho?ng tài chính toàn c?u có th? s? ch?m ngòi cho m?t ??t bi?n ??ng th? tr??ng và gi?m lu?ng v?n ch?y vào các th? tr??ng m?i n?i t??ng ???ng 1,8 ?i?m ph?n tr?m so v?i GDP, Báo cáo cho bi?t.
“N?n t?ng kinh t? toàn c?u ?ang d?ch chuy?n m?t cách ch?m ch?p, nh?ng ch?c ch?n. Trung Qu?c ?? kh?n khéo thoát kh?i ? gà và ??t m?c t?ng tr??ng 7,1%; Brazil, hi?n ?ang b? tai ti?ng v? v? h?i l?, kh?ng ???c may m?n nh? v?y và ?ang ti?p t?c t?ng tr??ng ?m. N?m nay ?n ?? d? ki?n s? t?ng tr??ng 7,5% và ??y s? là n?m ??u tiên ?n ?? d?n ??u các n?n kinh t? l?n trên bi?u ?? t?ng tr??ng c?a Ng?n hàng Th? gi?i. Kho?ng t?i còn l?i trên b?c tranh t?ng tr??ng ?ó chính là kh? n?ng n?ng l?i su?t t?i Hoa K? s?m mu?n s? x?y ra,” ?ng Kaushik Basu, Chuyên gia Kinh t? tr??ng, Phó Ch? t?ch cao c?p Ng?n hàng Th? gi?i 苍ó颈. “?i?u ?ó s? h?n ch? lu?ng v?n và làm t?ng chi phí v?n vay. Báo cáo Tri?n v?ng Kinh t? Toàn c?u ?? ph?n tích toàn b? các h? qu? c?a vi?c n?ng l?i su?t ??i v?i các n??c ?ang phát tri?n.”
?i?u ?ó s? g?y t?n th??ng ??c bi?t nghiêm tr?ng ??i v?i các th? tr??ng m?i n?i do các th? tr??ng này còn d? b? t?n th??ng và do tri?n v?ng t?ng tr??ng t?i ??y ?ang y?u ?i. ??i v?i các n??c xu?t kh?u hàng hóa v?n ?ang v?t l?n v?i giá hàng hóa th?p và các n??c ch?a có chính sách r? ràng thì vi?c dòng v?n b? c?t gi?m l?i càng là m?t thách th?c chính sách l?n h?n n?a.
“N?u các th? tr??ng m?i n?i kh?ng th?c hi?n các chính sách c?n tr?ng nh?m ??i phó t?t v?i b?t ?n tài chính và b?t ?n t? bên ngoài thì h? s? g?p khó kh?n ?áng k? khi ph?i ??i phó v?i c?n b?o th?t ch?t chính sách c?a Qu? D? tr? Liên bang M? và các h? qu? ?i kèm khác,” ?ng Ayhan Kose, Giám ??c Vi?n c?nh Phát tri?n, Ng?n hàng Th? gi?i, 苍ó颈.
Nhi?u n??c ?ang phát tri?n ph? thu?c n?ng vào xu?t kh?u hàng hóa vì v?y gi?m giá d?u và các m?t hàng chi?n l??c càng làm ch?m l?i t?c ?? t?ng tr??ng c?a các n??c này. Tuy các n??c nh?p hàng hóa ???c h??ng l?i t? l?m phát th?p, áp l?c tài khóa th?p, và chi phí nh?p kh?u th?p, nh?ng giá d?u th?p c?ng ch? góp ph?n t?ng c??ng m?c ?? ho?t ??ng kinh t? m?t cách ch?m ch?p do nhi?u n??c b? thi?u ?i?n, d?ch v? giao th?ng, t??i tiêu và các d?ch v? h? t?ng c? b?n khác m?t cách tri?n miên; ngoài ra còn m?t lo?t các y?u t? khác nh? b?t ?n chính tr?; và h?n hán và l? l?t g?y ra b?i th?i ti?t b?t thu?n.
Kinh t? Brazil hi?n ?ang b? ?nh h??ng b?i m?c ?? lòng tin th?p và l?m phát cao d? tính s? gi?m 1,3% trong n?m 2015, t?c là 2,3 ?i?m ph?n tr?m so v?i m?c tháng Giêng. N?n kinh t? Nga b? ?nh h??ng c?a giá d?u th?p và các l?nh tr?ng ph?t d? ?oán s? gi?m 2,7%. GDP c?a Mexico d? báo s? t?ng tr??ng 2,6% trong khi ho?t ??ng kinh t? kh?i s?c t?i M? và giá d?u gi?m s? thúc ??y t?ng tr??ng. Trung Qu?c ?ang ?i?u hành quá trình làm ch?m t?ng tr??ng kinh t? m?t cách c?n tr?ng d? ?oán s? gi?m ?à t?ng tr??ng nh?ng v?n ??t m?c cao là 7,1% trong n?m nay. T?i ?n ??, m?t n??c nh?p kh?u d?u, k?t qu? c?i cách ?? giúp gi? v?ng lòng tin và giá d?u gi?m ?? góp ph?m gi?m nh? m?c ?? t?n th??ng, qua ?ó t?o c? s? ??t m?c t?ng tr??ng 7,5% trong n?m 2015.
M?t k?t qu? ph?n tích ??c bi?t trong báo cáo cho th?y các n??c thu nh?p th?p, trong ?ó nhi?u n??c ph? thu?c vào xu?t kh?u hàng hóa và ??u t?, r?t d? b? t?n th??ng trong ?i?u ki?n hi?n nay. Khi giá hàng hóa t?ng m?nh trong nh?ng n?m 2000 các n?n kinh t? này ?? phát tri?n m?nh nh? khai thác kim lo?i, khoáng ch?t, ??u t? vào khai thác tài nguyên và t?ng c??ng xu?t kh?u. Nh?ng vi?n c?nh giá hàng hóa th?p còn kéo dài có l? s? bu?c các nhà ho?ch ??nh chính sách ph?i chuy?n h??ng t? d?a trên s?n xu?t kim lo?i và khoáng ch?t sang các y?u t? thúc ??y t?ng tr??ng khác. Vì v?y c?n ?u tiên các chính sách t?o kho?ng ??m ?? có th? chuy?n h??ng và th?c hi?n c?i cách nh?m h? tr? t?ng tr??ng trong các ngành phi tài nguyên.
“Sau b?n n?m v?i thành tích t?ng tr??ng ?áng th?t v?ng, các n??c ?ang phát tri?n v?n ch?a l?y l?i ???c ?à c?,” ?ng Franziska Ohnsorge, Ch? biên báo cáo 苍ó颈. “M?c dù ?i?u ki?n tài chính thu?n l?i nh?ng s?t gi?m t?ng tr??ng v?n kéo dài t?i nhi?u n??c ?ang phát tri?n b? g?y ra b?i thi?u h?t các d?ch v? trong n?ng nghi?p, ngành ?i?n, giao th?ng, c? s? h? t?ng và các d?ch v? kinh t? c? b?n khác. Chính vì v?y mà tái c? c?u càng tr? nên c?p thi?t.”
Ng??c l?i, h?i ph?c kinh t? ?? tr? l?i t?i các n??c thu nh?p cao. Khu v?c ch?u ?u và Nh?t B?n t?ng tr??ng ?? t?ng tr? l?i, kinh t? Hoa K? m? r?ng tuy xu?t phát còn h?i y?u vào ??u n?m. Các n??c thu nh?p cao s? t?ng tr??ng 2% n?m nay, sau ?ó t?ng lên 2,4% n?m 2016 và 2,2% n?m 2017. D? báo n?n kinh t? toàn c?u s? t?ng 2,8% n?m nay, 3,3% n?m 2016 và 3,2% n?m 2017. [1]
Nhi?u m?i r?i ro v?n ?ang ?e d?a vi?n c?nh t?ng tr??ng các n??c m?i n?i và ?ang phát tri?n. Trong khi m?t s? r?i ro ?ang gi?m ?i, ví d? kinh t? khu v?c ch?u ?u và Nh?t B?n b? ?ình tr?, thì l?i xu?t hi?n các r?i ro m?i. ?úng lúc l?i su?t t?i Hoa K? r?c r?ch t?ng thì h? s? tín nhi?m các th? tr??ng m?i n?i l?i b? mu l? d?n, nh?t là ??i v?i các n??c xu?t kh?u d?u m?. Các r?i ro khác g?m gia t?ng bi?n ??ng trên th? tr??ng tài chính và dòng v?n b? gi?m. N?u ??ng ??-la M? t?ng giá quá m?nh s? d?n ??n làm gi?m ?à t?ng tr??ng c?a n?n kinh t? l?n nh?t th? gi?i, và s? tác ??ng tiêu c?c lên các ??i tác th??ng m?i c?a Hoa K? trên toàn th? gi?i.
Xem toàn v?n báo cáo và các b? s? li?u ??ng t?i www.worldbank.org/globaloutlook
[1] N?u tính d?a trên tr?ng s? giá tr? s?c mua (PPP) n?m 2010 thì t?ng tr??ng toàn c?u s? ??t 3,4% n?m 2015, 4,0% trong n?m 2016 và 4% n?m 2017.
Tóm t?t các khu v?c
Tình hình Khu v?c ??ng ? - Thái Bình D??ng d? tính s? gi?m nh? m?c t?ng tr??ng xu?ng còn 6,7% trong n?m 2015 và duy trì m?c ?ó trong hai n?m t?i. M?c t?ng tr??ng ?ó c?ng th? hi?n kinh t? Trung Qu?c ti?p t?c gi?m nh?ng l?i ???c bù l?i ??i chút b?i t?ng tr??ng t?i các n??c còn l?i trong khu v?c. Tính chung toàn b? khu v?c thì ??y là nhóm nh?p kh?u thu?n d?u l?a nên ???c h??ng l?i t? giá d?u th?p m?c dù các n??c xu?t kh?u hàng hoá nh? Indonesia và Malaysia ph?i ch?u áp l?c giá hàng hoá gi?m nh? d?u, khí ??t, than, d?u c? và cao su.
T?ng tr??ng t?i Trung Qu?c ti?p t?c gi?m xu?ng còn 7,1% trong n?m nay. T?ng tr??ng toàn khu v?c (kh?ng k? Trung Qu?c) d? ?oán ??t 4,9% n?m nay, sau ?ó t?ng lên 5,4% n?m 2016 do c?u bên ngoài t?ng – m?c dù t?ng tr??ng t?i Trung Qu?c có ch?m h?n – gi?m b?t ?n chính sách t?i Thái Lan và gi?m áp l?c trong n??c t?i các n??c khác.
Ch?u ?u và Trung ? d? ki?n s? ti?p t?c gi?m t?ng tr??ng xu?ng còn 1,8% n?m 2015 do giá d?u gi?m, xung ??t ??a chính tr?, và b? các tác ??ng lan to? khác, trong ?ó có các tác ??ng t? Nga. M?c ?? ph?c h?i nh? t?i khu v?c ch?u ?u ch? bù tr? ???c ph?n nào nh?ng tác ??ng k? trên.
T?i Nga, d? ki?n n?m nay kinh t? s? b? co c?m 2,7%, sau ?ó s? ph?c h?i nh? n?m 2016 do tác ??ng c?a các chính sách d?ch chuy?n n?n kinh t? sang m?t m?i tr??ng ít ph? thu?c vào giá d?u h?n. T?i Th? Nh? K?, d? ki?n t?ng tr??ng ??t 3% trong n?m 2015 nh? chi t? nh?n ???c ph?c h?i sau các cu?c b?u c? trong tháng 6. N?u giá d?u t?ng nh? trong giai ?o?n 2016-17, tình hình ??a chính tr? kh?ng b? x?u ?i, và các chính sách ?n ??nh kinh t? v? m? v?n ti?p t?c ???c th?c hi?n t?i các n?n kinh t? chính thì t?ng tr??ng toàn khu v?c d? tính s? t?ng lên m?c 3,5% trong giai ?o?n 2016-17.
Khu v?c M? La-tin và Ca-ri-bê s? gi?m t? l? t?ng tr??ng xu?ng còn 0,4% n?m 2015 do khu v?c Nam M? còn nhi?u khó kh?n trong n??c, trong ?ó có m?t s? v?n ?? n?i c?m nh? h?n hán trên di?n r?ng, thi?u ni?m tin nhà ??u t?, và giá hàng hoá th?p.
T?i Brazil, lòng tin c?a gi?i kinh doanh và ??u t? b? giáng m?t ?òn m?nh, m?t ph?n b? ?nh h??ng b?i các cu?c ?i?u tra Petrobras, s? d?n ??n h?u qu? làm cho n?n kinh t? co c?m kho?ng 1,3%. T?i Mexico, m?c ?? lòng tin v?n còn m?ng manh, m?c ?? h?at ??ng kinh t? t?ng nh? nh?ng ch?a ?? m?c mong ??i. ??y là h?u qu? c?a giá d?u th?p, k?t qu? t?ng tr??ng kém t?i Hoa K? trong Q1 và do l??ng t?ng ít. D? ?oán giai ?o?n 2016-17 toàn khu v?c s? t?ng tr??ng 2,4% do Nam M? s? thoát kh?i suy tr?m kinh t? và t?ng tr??ng t?i Hoa K? s? kéo theo t?ng tr??ng t?i khu v?c b?c M?, trung M? và Ca-ri-bê.
T?i khu v?c Trung ??ng – B?c Phi, t?ng tr??ng d? tính s? gi? nguyên m?c 2,2% trong n?m 2015. Giá d?u gi?m là m?t thách th?c nghiêm tr?ng ??i v?i các n??c xu?t kh?u d?u l?a mà ?a s? trong s? ?ó còn ph?i ??i m?t thêm v?i các thách th?c nghiêm tr?ng v? an ninh (Iraq, Libya, và Yemen) ho?c có ít d? ??a ??i phó v? kinh t? (Iran, Iraq). ??i v?i các n??c nh?p kh?u d?u, hi?u ?ng tích c?c c?a giá d?u th?p ?? b? bù tr? b?i các tác ??ng lan to? khác t? các n??c b?t ?n h?n trong khu v?c, trong ?ó có hi?n t??ng gi?m ki?u h?i và r?i ro v? an ninh. H?n ch? v? c? c?u ?? t?n t?i t? l?u và ?? ng?n c?n t?ng tr??ng trong khu v?c trong m?t th?i gian dài. D? báo m?c t?ng tr??ng toàn khu v?c s? b?t lên m?c 3,7% giai ?o?n 2016-17 nh? t?ng c?u bên ngoài, và t?ng c??ng lòng tin d?n ??n t?ng ??u t? t?i m?t vài n??c nh?p kh?u d?u (Ai C?p, Jordan).
Nam Phi d? tính s? duy trì m?c t?ng tr??ng 7,1% n?m nay nh? kinh t? h?i ph?c theo chu k? t?i ?n ?? và m?c c?u t?ng d?n t?i các n??c thu nh?p cao. Giá d?u toàn c?u gi?m ?? mang l?i l?i ích l?n cho khu v?c, giúp c?i thi?n tài khoá và cán c?n th??ng m?i, t?o ?i?u ki?n cho các cu?c c?i cách c?n ??n tr? giá c?a nhà n??c và giúp gi?m nh? chính sách ti?n t?.
T?i ?n ??, các bi?n pháp c?i cách ?ang giúp c?i thi?n lòng tin c?a gi?i kinh doanh và ??u t?, và thu hút thêm v?n s? ?óng góp vào m?c t?ng tr??ng 7,5% n?m nay. T?i Pakistan, ki?u h?i s? v?n ?n ??nh, trong khi khu v?c c?ng nghi?p ch? t?o và d?ch v? v?n ti?p t?c h?i ph?c. Nh?ng m?c dù v?y m?c t?ng tr??ng c?ng ch? ? m?c v?a ph?i do v?n b? kìm h?m v? n?ng l??ng.
T?i khu v?c Ti?u Saharan ch?u Phi, giá d?u th?p ?? làm gi?m ?áng k? t? l? t?ng tr??ng t?i các n??c xu?t kh?u hàng hoá (Angola, Nigeria), và c?ng làm gi?m m?c ho?t ??ng kinh t? trong các ngành phi d?u l?a. Tuy Nam Phi ???c h??ng l?i chính t? giá d?u th?p nh?ng t?ng tr??ng toàn khu v?c l?i b? ?nh h??ng b?i tình tr?ng thi?u n?ng l??ng, thi?u lòng tin nhà ??u t?, chính sách kh?ng ?n ??nh, và chính sách tài khoá và ti?n t? d? tính s? b? th?t ch?t d?n.
T?ng tr??ng toàn khu v?c d? tính s? gi?m xu?ng còn 4,2%, th?p h?n m?c d? báo tr??c ??y. ?i?u ?ó ph?n ánh k?t qu? ?ánh giá l?i tình hình t?i Nigeria và Angola sau khi giá d?u gi?m m?nh và tình hình c?p ?i?n y?u kém t?i Nam Phi. Trong giai ?o?n 2016-17, t? l? t?ng tr??ng s? nhích lên m?t chút do các tác ??ng tiêu c?c trên s? ???c bù tr? b?i t?ng tr??ng t?i các n??c ??i tác th??ng m?i và t?ng tr??ng t?i các n?n kinh t? thu nh?p th?p trong khu v?c.
?
Khu v?c ??ng ? - Thái Bình D??ng
Các b??c phát tri?n g?n ??y: Nh? ?? d? tính, t?ng tr??ng khu v?c ??ng ? - Thái Bình D??ng gi?m 0,2 ?i?m ph?n tr?m xu?ng còn 6,9% trong n?m 2014. Các y?u t? sau ??y ?? góp ph?n làm gi?m m?c ?? ho?t ??ng kinh t?: quá trình làm ch?m t?ng tr??ng kinh t? ???c qu?n l? th?n tr?ng t?i Trung Qu?c, các bi?n pháp ?i?u ch?nh cho phù h?p v?i giá c? hàng hoá th?p k? c? bi?n pháp th?t ch?t ti?n t?, các b?t ?n t?i Indonesia liên quan t?i cu?c b?u c?, t?m l? ng??i tiêu dùng và nhà ??u t? th?p t?i Thái Lan, và y?u kém trong th?c hi?n ng?n sách t?i Phi-lip-pin; nh?ng tác ??ng c?a các y?u t? ?ó c?ng ???c bù tr? ph?n nào b?i giá d?u gi?m.
N?u kh?ng k? Trung Qu?c, n?i ?ang áp d?ng các bi?n pháp gi?m d?n t?ng tr??ng xu?ng còn 7,4% n?m 2014, thì ho?t ??ng kinh t? v?n ti?p t?c gi?m trong n?m 2015 m?c dù các bi?n pháp n?i l?ng chính sách ?? có tác d?ng làm ch?m l?i quá trình suy gi?m. ??u t? v?n b? h?n ch?, các ch? s? v? ho?t ??ng ch? t?o c?ng cho th?y y?u kém, ??ng th?i qui m? các ch??ng trình kích thích kinh t? c?ng thu h?p d?n. H? tr? chính sách, giá d?u gi?m, và m?c c?u toàn c?u ?? bù l?i ph?n nào tác ??ng c?a suy gi?m ??u t? và quá trình d?ch chuy?n t? c?ng nghi?p sang d?ch v? c?ng góp ph?n t?o vi?c làm và t?ng m?c tiêu dùng.
Tr? Trung Qu?c, toàn khu v?c d? tính s? t?ng tr??ng 4,7%, th?p h?n m?c 5,2% n?m 2013. Các y?u kém h?i ??u n?m 2014 ?? ???c bù tr? b?i s? t?ng t?c m?nh m? trong qu? cu?i n?m, l?i ???c h? tr? thêm b?i giá d?u th?p và chính sách ti?n t? ?i kèm. Th?c hi?n các d? án c?ng l?n t?i Malaysia và Phi-lip-pin c?ng góp ph?n làm t?ng t?ng tr??ng. Giá d?u th?p và t?ng c??ng xu?t kh?u góp ph?n c?i thi?n cán c?n thanh toán, tr? tr??ng h?p các n??c xu?t kh?u hàng hoá. T?ng c?u trong n??c v?n là y?u t? chính góp ph?n thúc ??y t?ng tr??ng trong khu v?c m?c dù m?c c?u bên ngoài th?p và ch?u áp l?c c?nh tranh do ??ng ti?n nhi?u n??c trong khu v?c t?ng giá.
Vi?n c?nh: T?ng tr??ng toàn khu v?c d? tính s? ti?p t?c gi?m xu?ng còn 6,7% n?m 2015 và gi? ?n ??nh ? m?c này trong th?i gian sau ?ó. T?ng tr??ng kinh t? Trung Qu?c s? v?n ti?p t?c gi?m nh?ng các n??c còn l?i trong khu v?c s? t?ng nh? vào s? ph?c h?i kinh t? t?i các n??c phát tri?n, giá n?ng l??ng th?p, ?n ??nh chính tr? ???c c?i thi?n, c?i thi?n thanh kho?n trên th? tr??ng tài chính toàn c?u, tuy chính sách ti?n t? t?i Hoa K? có kh? n?ng s? b? th?t ch?t. T?i Trung Qu?c, t?ng tr??ng d? báo s? ??t 7,1% n?m 2015 và 7,0% n?m 2016 do áp d?ng các chính sách nh?m t?ng tr??ng ?n ??nh h?n. T?ng tr??ng toàn khu v?c, tr? Trung Qu?c, d? báo s? ??t 4,8% n?m 2015 và 5,4% n?m 2016 nh? vào ??ng l?c t? các n?n kinh t? l?n trong ASEAN. T?i Indonesia, t?ng tr??ng d? báo s? gi?m xu?ng 4,7% n?m 2015, sau ?ó s? t?ng d?n nh? ph?c h?i ??u t? và xu?t kh?u. T?i Thái Lan, GDP d? tính s? t?ng 3,5% n?m 2015, trong ?ó xu?t kh?u t?ng nh?. T?i Malaysia t?ng tr??ng s? gi?m xu?ng còn 4,7% n?m 2015 do giá d?u th?p làm gi?m ??u t? trong ngành d?u khí trong khi ?ó thì t?ng tr??ng tín d?ng c?ng v?n còn ch?m.
R?i ro: Kh? n?ng x?y ra r?i ro do Trung Qu?c gi?m t?ng tr??ng m?nh h?n d? tính v?n còn, m?c dù xác xu?t x?y ra là th?p. N?u ?i?u ?ó x?y ra nó s? kéo theo các tác ??ng lan to? tiêu c?c lên các ??i tác th??ng m?i trong khu v?c và các n??c xu?t kh?u hàng hoá.
Do các n?n kinh t? trong khu v?c là n?n kinh t? m? nên chúng s? b? tác ??ng m?nh n?u các ??i tác th??ng m?i b? suy gi?m t?ng tr??ng ho?c m?i khi t? giá h?i ?oái thay ??i l?n, k? c? khi ??ng ??-la M? ti?p t?c t?ng giá. Bi?n ??ng trên th? tr??ng tài chính ho?c ??t ng?t si?t ch?t ?i?u ki?n c?p v?n s? là nh?ng nh?n t? g?y r?i ro l?n. Ph?c h?i kinh t? th?p h?n mong ??i t?i các n??c thu nh?p cao, nh?t là t?i Hoa K?, khu v?c ch?u ?u, Nh?t B?n và các N?n Kinh t? C?ng nghi?p m?i s? kìm h?m th??ng m?i toàn c?u và th??ng m?i khu v?c c?ng nh? kim ng?ch xu?t kh?u c?a các n??c trong khu v?c mà 60-90% l??ng hàng xu?t kh?u ???c xu?t sang các n??c thu nh?p cao.
N?u giá nhiên li?u ti?p t?c gi? ? m?c th?p thì ??y s? là y?u t? thu?n l?i ??i v?i vi?n c?nh kinh t? khu v?c nh?ng giá c? hàng hoá th?p ?ang c?n tr? t?ng tr??ng t?i các n??c xu?t kh?u hàng hoá và các n??c này ph?i t? ?i?u ch?nh ?? thích ?ng v?i hoàn c?nh ?ó.
